2026년 칠레(메르카도리브레) 온라인 시장 진출 지원사업 참여기업 모집

[[공고문] 2026년 칠레(메르카도리브레) 온라인 시장 진출 지원사업 참여기업 모집.pdf] - 1 - 2026년 칠레(메르카도리브레) 온라인 시장 진출 지원사업 참여기업 모집 공고 서울경제진흥원은 남미(칠레) 온라인 시장 진출을 희망하는 서울 중소기업을 대상으로 메르카도리브레 입점 및 판매를 지원합니다. 다음과 같이 참가기업을 모집하오니, 우수한 상품을 보유한 서울 소재 중소기업의 많은 참여를 바랍니다. 2026년 3월 25일 서울경제진흥원 대표이사 1 사업 개요  사업목적: 서울 중소기업의 칠레 이커머스 플랫폼(메르카도리브레) 입점 및 판매 지원을 통한 글로벌 수출 역량 강화  지원규모: 50개사 내외 (비기너 45개사 / 어드밴스드 5개사)  플랫폼 개요 메르카도리브레(MercadoLibre)  1999년 설립 / 중남미 최대 전자상거래 플랫폼(이커머스 시장점유율 1위)  남미 18개국 진출, 활성 사용자 2억 1,800만명 이상, 연간 매출 $ 144억  남미 시장 내 브랜드 인지도와 신뢰도가 가장 높은 B2B, B2C 플랫폼  홈페이지: https://www.mercadolibre.cl  지원구조 ※ 세부지원내용 p.4~5 참조 구분 비기너(Beginner) 어드밴스드(Advanced) 지원 내용 공통 지원 (45개사) 입점 지원 : 메르카도리브레 SBA 기획관(링크) 입점 및 상품 등록, 판매 채널 구축 콘텐츠 현지화: 스페인어 번역 및 현지 최적화 콘텐츠 제작(기업당 5 SKU 기준) 프로모션: 주요 쇼핑 시즌별 할인 프로모션, 온/오프라인 연계 광고·마케팅 지원 물류/통관: 협력기관 직사입 기반 풀필먼트(보관, 배송, CS 등) 대행 추가 지원 (5개사) 기업 브랜드 독립 스토어 개설 지원 마케팅 집중 지원(퍼포먼스 마케팅 등) 판매 채널 확대: 아르헨티나 MELI 입점 및 B2B 연계 지원 - 2 - 2 모집 개요 및 신청 방법  지원자격 ○ 자체 브랜드(상품) 보유 및 사업장, 연구소, 지점 등이 서울에 소재한 중소기업 ※ 단, ① 제품 카탈로그 및 상세페이지 자료 제공이 가능해야 하며, ② 인증이 필요한 제품군의 경우, 인증 필요 서류 제출이 가능한 기업이어야 함 [선정제외] 접수 마감일 기준 신청기업 아래의 기준 중 하나라도 해당하는 기업 ① 단순 유통(비제조) 기업(국내총판, 판매대행, 해외직구, 병행수입 등) ② 세금 체납 기업, 휴·폐업 기업, 금융기관과 정상적인 거래를 할 수 없는 기업, 기타 사회적 물의를 빚은 기업 등 ③ 소프트웨어, 어플리케이션 등 무형 서비스 제품 ④ 판매된 제품에 대한 품질보증, 수리, 교환, 환불, 배상 등이 원천적으로 불가한 제품 ⑤ 기타 주류·담배·사행성 제품 등 해외 시장 통관 및 인증, 판매에 제약이 있는 기업 또는 제품 ※ 선정 후 제외 대상으로 밝혀질 경우 선정이 취소될 수 있음  모집기간: 2026. 3. 25.(수) ~ 2026. 4. 8.(수), 15:00 까지  신청방법: SBA 홈페이지 온라인 신청 ○ 제출서류 연번 제출서류 비고 ① [필수] 사업신청서 지정양식, 서명 또는 날인 후, PDF로 변환 제출 ② [필수] 사업자등록증 공고마감일 기준 3개월 이내 발급 서류 ③ [필수] 중소기업확인서 공고마감일 기준 유효기간 내 확인 가능 서류 ④ [필수] 자체브랜드 증빙서류 상표등록증, OEM계약서, 공장등록증, 영업신고증, 서울어워드 선정확인서(서울소재 기업 必), 디자인등록증, 특허증, 물품 공급 기본계약서 중 택1 ⑤ [선택] 회사/제품 소개서 자율 양식, 상품소개서 및 회사소개서 제출 ※ 자세한 신청방법은 p.8 - [별첨2] 참조 ※ 타 권역/플랫폼 진출 지원 사업과 중복 지원 가능 - 3 - 3 선정 절차 및 기준  선정절차 ① 신청접수 ▶ ② (1차) 적격평가 ▶ ③ (2차) 선정평가 ▶ ④ 선정결과 안내 홈페이지 사업신청 (~4.8.(수), 15:00) 지원자격, 증빙서류 등 적격여부 확인 사업 이해도, 제품 경쟁력, 플랫폼 적합성, 수출 의지 등 개별 안내 (선정/미선정 기업 전체 안내) SBA SBA 협력기관 SBA  선정기준 ○ (1차) 적격평가: 자격 요건 검토 - 서울 소재 여부, 중소기업 여부, 자체 브랜드 보유 여부 모두 충족 필수 ○ (2차) 선정평가 - 평가 방법: 비대면 서류심사(정성평가) - 평가 항목 및 배점 평가항목 세부 평가내용 배점 사업 이해도 제품의 사업성(국가, 시장규모, 수요 등) 및 시장 진출 실현 가능성 25 제품 경쟁력 제품/서비스의 우수성 및 차별성 25 해외 진출 의지 타겟 시장에 대한 기업의 성과 목표의 구체성 및 성장 가능성 25 플랫폼 적합성 플랫폼 진출 시장 적합도 및 성과 연계 가능성 (매출 증대 등) 25 합계 100 - 세부선정기준 ∙ 종합평점 70점 이상 기업 중 고득점 순 선발 ∙ 동점자 발생 시, 플랫폼 적합성, 해외 진출 의지, 제품 경쟁력, 사업 이해도 고득점자 순으로 선정  선정결과: 2026년 4월 넷째주 이후 선정 결과 안내 예정 - 4 - 4 세부지원내용  비기너(공통/45개사 내외): 브랜드 신규 입점 및 초기 안착 지원 ○ 메르카도리브레 미입점 및 초기입점기업 대상 공통지원 ○ 메르카도리브레 입점 지원(칠레 지역) - 메르카도리브레 SBA 기획관(링크) 내 제품 입점 - 제품 리스팅 및 판매 관리 - 현지 풀필먼트 및 CS 지원 ○ 현지 최적화 브랜드 콘텐츠 제작 - 스페인어 상세페이지 번역 및 현지화 디자인 진행(기업당 최대 5 SKU 기준) - 제품 이미지 리사이징 및 SEO 최적화(ALT TAG 반영) - 기본 SNS 홍보용 이미지/카드뉴스 제작 - 구글 트렌드 및 MELI Tendencia 데이터 기반 키워드 최적화 ○ 온·오프라인 연계 마케팅 및 프로모션 운영 - 현지 주요 쇼핑 시즌(Cyber Day, Black Friday 등) 연계 할인 프로모션 진행 - MELI Product Ads 기초 광고 세팅·운영 및 Google Ads 전환광고 집행 - 플랫폼 내 검색엔진 최적화(SEO) 진행 - 협력기관 참가 현지 박람회, 전시회 참여기회 제공(화장품, 식품 등 일부 카테고리에 한함) ○ 안정적 수출 환경 조성을 위한 인프라 지원 - 사입방식 운영을 통한 참여기업 재고/판매 부담 해소 - 정기 물류선 활용, 한 – 칠레 물류 지원 - 수출입 통관대행 및 현지 인허가(화장품, 식품) 진행 • 화장품 ISP 등록 지원: 기업당 최대 2 SKU / $ 2,000(USD) 상당 • 식품 SAG 등 현지 인허가 대행 - 국내 집하 ~ 칠레 현지 배송 일괄 처리 - 컨설팅: 현지 시장 트렌드 분석 리포트 및 Sell-out 리포트 제공 등 ※ 선정기업 제품 카테고리에 따라 일부 지원 내용 변동 가능 - 5 -  어드밴스드(집중/5개사 내외): 판로/마케팅 추가·집중 지원 ○ 선정평가 고득점 순으로 5개사 내외 선정 ⇒ 마케팅 추가 지원 ○ 브랜드 오피셜 스토어 개설 지원 - 메르카도리브레 내 독립 브랜드 오피셜 스토어(Brand Official Store) 개설 지원 ○ 퍼포먼스마케팅 집중 지원 - Mercado Product Ads(광고), Mercado Clips(숏폼 동영상), Mercado Affiliates (제휴마케팅) 통합 운영을 통한 마케팅 추가 지원 - 인프루언서 활용 바이럴 마케팅 - K-컬쳐 전문 현지 온라인 미디어 및 케이블 방송 등을 통한 홍보 지원 - 카테고리 특화 캠페인 기획 및 운영 (ex. K-Skincare 루틴 캠페인) ○ 인접국(아르헨티나) 온라인 시장 추가 입점 및 연계 지원 - 아르헨티나 메르카도리브레(MELI) 온라인 입점 지원 - 협력기관 자원 활용, 현지 B2B 유통채널 등 추가 판로 연계 지원 5 유의사항 및 문의처  유의사항 ※ 신청 시 하기 유의사항 필수 참고 ○ 본 사업의 지원기업은 반드시 자격 요건을 충족해야 하며, 이에 대한 증빙 서류를 제출하여야 합니다. 제출 서류의 누락 또는 부적정 제출이 확인될 경 우 심사 제외될 수 있으니 서류 준비에 각별히 유의하시기 바랍니다. ○ 신청 서류의 미비, 허위 또는 착오 기재, 연락처 오류, 추가 자료 요청에 대한 미응답 등으로 사실 확인이 어렵거나 사업 추진에 차질이 발생할 경우, 신청 포기 또는 선정 취소 처리될 수 있으며, 제출된 서류는 반환되지 않습니다. ○ 선정 기업은 한국무역통계진흥원 무역정보서비스 시스템 이용 동의 및 서류 제출, `27년 3월 31일까지 매출 성과 공유, 만족도 조사 참여 등에 필수로 협조하여야 합니다. ○ 본 지원사업의 추진 일정 및 세부 내용은 운영 여건에 따라 변동될 수 있습니다. ○ 판매 준비 미흡, 판매 제품 내 수입 불가 성분 포함 등 정상적인 상품 판매가 - 6 - 어렵다고 판단될 경우, 지원이 중단 또는 제한될 수 있습니다. ○ 본 사업은 외부서비스사업자가 협력기관으로 참여하여 운영되며, 일부 서비스 이용 시 기업 자부담이 발생할 수 있습니다. ○ SBA는 본 지원사업과 관련하여 플랫폼 및 외부서비스사업자를 통한 판매계 약, 상품 유통의 경영적·법적책임을 부담하지 않으며, 판매계약의 당사자가 아님을 명시합니다.  문의처 사업 전반 문의 지원서비스 세부 문의 서울경제진흥원 글로벌커머스팀 (02-2657-5804 / online_help@sba.seoul.kr) 주식회사 테트라씨 (070-5143-1753 / csh_manager@tetra-c.com) - 7 - 별첨 1 협력기관 소개 주식회사 테트라씨 (TETRA-C) ž 설립연도: 2016년 / 한국 본사(서울) + 칠레 현지 법인(산티아고) 동시 운영 ž 주요업종: 상품 수출 및 현지 온·오프라인 유통, 해외진출 컨설팅 및 판로지원 ž 주요특징 - 메르카도리브레(MercadoLibre) 공식 파트너 / 서울 전용관 운영 (링크) - 인·허가: 화장품 ISP 등록 포함 현지 인허가 누적 400여 건 진행 - 인프라: 김포 및 산티아고 자체 창고 보유, 한-칠레 정기 물류선 운영 ž 지원역량 및 특장점 ① 사입 기반의 안정적 운영: 참여기업의 제품을 직접 사입하여 진행하므로, 기업은 재고 부담 및 판매 결과에 따른 리스크 없이 안정적 수출 가능 ② 수출 프로세스 전량 대행: 인허가, 위생증명서 발급, 통관 등 전 과정 전담 지원 ③ 현지 CS 대응: 칠레 현지법인 활용, 현지 직원 CS 직접 대응 가능 ④ 국내 납품과 동일한 방식: 국내 납품 방식과 동일한 절차로 수출 실적 확보 가능 - 8 - 별첨 2 사업 신청 세부 방법 구분 세부 내용 신청 방법 ① SBA 홈페이지 (sba.seoul.kr) 기업회원 로그인 ② 상단 메뉴 중 사업신청 > 접수중인 사업 > 리스트 중 ‘2026년 칠레(메르카도리브레) 온라인 시장 진출 지원 사업 참여기업 모집’ 클릭 ③ 페이지 하단의 클릭 후, 필수 응답 정보 입력 ④ 최하단의 【별도 부가자료 제출사항】에 제출 서류 첨부 첨부 서류 제출 방법 ※ 온라인 신청 시, 각 첨부 칸에는 파일 1개만 업로드 가능하므로, 아래 내용 참고 ∙ (첫번째 칸) ① 사업 신청서 제출 ∙ (두번째 칸) ② 신청서 外 필수 서류 제출 ※ 사업자등록증, 중소기업확인서, 자체 브랜드 증빙서류 3종 필요 ※ 1개의 PDF 파일로 병합하거나 ZIP 파일로 압축하여 업로드 ∙ (세번째 칸) ③ 회사 및 제품 소개서 등 선택 서류 제출 주의 사항 ∙ 파일 업로드 용량 10MB 제한 ∙ 신청 서류는 모두 PDF 파일로 제출 ∙ 첨부파일 제목은 한글 또는 영어만 표기 (특수기호(!@#$%^&*_‘ 등) 사용 금지) ∙ 첨부파일 제목은 기업명과 파일명 병기 권장 ※ (예시) (기업명) 사업신청서, (기업명) 중소기업확인서 등 ※ 신청 단계에서 지속 오류 발생하는 경우, 기업회원으로 신규 가입 권장 --- [[신청서] 2026년 칠레(메르카도리브레) 온라인 시장 진출 지원사업 참여기업 모집.hwp] 서울경제진흥원에서 추진하는 칠레(메르카도리브레) 온라인 시장 진출 지원 사업에 참여하고자 동 신청서를 제출하며, 기재내용이 사실과 다름없음을 확인합니다. 또한, 신청자격과 신청 제외 대상 내용을 확인하였으며, 이에 해당하는 사유가 있을 경우 선정 취소 조치에 동의합니다. 2026년 월 일 기업명: 대표자: (인) 서울경제진흥원 대표이사 귀하 □ [필수] 개인·기업 정보 수집 및 이용 동의 □ [필수] 개인·기업 정보 제3자 제공에 대한 동의 2026년 월 일 기업명: 대표자: (인) 서울경제진흥원 대표이사 귀하