[충남] 2026년 베트남(호치민) 식품박람회 참가기업 모집 공고(충남혁신역량기업 해외시장개척 지원사업)

[[공고문] 2026 충남 혁신역량 해외시장개척 지원사업(베트남) 공고문.pdf] 첨부 공고문 ( 재 ) 충남창조경제혁신센터 공고 제 2026 – 23 호 「2026년 충남혁신역량기업 해외시장개척 지원사업」 베트남(호치민) 2026 식품박람회 참가기업 모집공고 충남창조경제혁신센터에서는 충남도내 소재 창업기업을 대상으로 동남아 시장 ( 베트남 ) 진출을 지원하기 위한 「 2026 충남 혁신역량기업 해외시장개척 지원사업 ( 베트남 호치민 Veitfood&Beverage HCM 」 전시회 참가기업을 다음 과 같이 모집하오니 관심 있는 도내 기업들의 많은 신청 바랍니다 . 2026. 3. 18. ( 재 ) 충남창조경제혁신센터 대표이사 1 사업개요 □ 사 업 명 : 2026년 충남혁신역량기업 해외시장개척 지원사업 □ 전 시 회 : 2026 베트남 호치민 식품전시회(Vietfood&Beverage HCM) 시기 국 가 참가박람회 품 목 모집 업체 홈페이지 8월 베트남 베트남 호치민 식품박람회 Vietfood&Beverage HCM City (2026.8.6~8.8) 식품, 음료,주류 건강식품 등 5개사 https://hcm.foodexvie tnam.com/en/ □ 사업기간 : 2026. 3. ~ 12. □ 전시 참여기간 : 2026.8.6.(목) ~ 8.8.(토) □ 해당국가 : 동남아시아 베트남 호치민 □ 전시장소 : 베트남 호치민 SECC (saigon exhibition and convention center) □ 지원대상 및 규모 : 충남도내 창업기업 5개사 □ 모집분야 : 식품, 식품소재, 음료(주류포함), F&B 관련 제품, 가공식품, 건강식품, 유기농, 자연식품 가공 ‧ 포장 기계 및 기술장비 등 □ 지원내용 : 박람회 참가비, 기업별 부스제공(부스별 기본 비품 포함), 수출상담회(기업별 진성바이어 1:1 매칭) 진행, 참가기업 체재비 일부(1인, 항공 ‧ 체류), 기업별 통역사(전시기간 전 일) 등 제공, 현지어 홍보물 제작지원, 선정기업 후속지원 (B2B 플랫폼 채널등록 및 입점기회 제공/잠재파트너사 지 속발굴 및 사후관리) 등 2 지원내용 □ 전시회 개요 ※Vietfood & Beverage HCM 외 동시개최 하는 대형박람회(ProPack Vietnam 2026)이 SECC 전시장 현장에서 동시에 진행되어 참여기업은 해당 동시개최 박람회 바이어 및 참관객들 대상 제품 홍보 및 현장 바 이어 미팅주선 가능 □ 지원 부스(예시) - 기업당 전시부스 1개, 통역원 배치, 진성바이어 매칭 수출상담 등 지원 베트남 호치민 Vietfood & Beverage HCM (주최: VINEXAD : Vietnam Natioal Trade Fair & Advertising Company) ※ 베트남 호치민(Vietfood&Beverage Hcm) 식품박람회 : 2026년 30회를 맞이하는 Vietfood &Beverage HCM은 국제 전시 연맹(UFI)의 심사절차를 거쳐 국제 인증을 획득한 공신력 있는 전시회로서, 베트남 대표 종합 식품 전시회. 식품 가공 및 포장기기 전시회와 호텔&베이커리 전시회가 동시 개최되며, 63개국 3만 명의 참관객이 방문하는 평균 참가업체 900개사가 넘는 동남아시아의 대규모 식품 전시회 베트남 호치민 식품박람회 공동개최 전시회 현황(26.8.6.~26.8.8) ProPack Vietnam 2026 베트남 식품가공 및 식품기술 전문 비즈니스 전시회 (26.8.6. ~ 8.8. / SECC ) - 식품가공 및 포장기계 전문 비즈니스 전시회 - 식품 보존기술, 라벨링, 스마트 패키징 솔루션 등 - 식품 제조사 및 식품기술, 기계설비 바이어간 직접 매칭 가능 □ 기업지원사항 ① 현지 부스설치 및 구축 (부스임차비, 장치설치비, 비품렌탈비 등 일체) ② 유효 바이어 1:1 매칭 수출상담회 제공(바이어 사전 매칭) - 기업당 진성바이어 최대 5개사 매칭 ③ 통역사 지원(1사 1통역원), 부스 디자인 및 홍보물(부스 백월 디자인 및 현지어 홍보물) 제작지원, 기업당 항공(이코노미, 1인) ‧ 체재 ‧ 물류비 등 일부 지원 - 베트남 전시회 참가 이후 기업별 후정산 지원 ④ 베트남 현지 대형 제품 소싱사, 유통 플랫폼 등 후속 매칭(하반기) 및 거래선 확장 기회 제공 ⑤ 기업별 잠재파트너사 지속 발굴 및 커뮤니케이션 기회제공 ⑥ B2B ‧ B2C 플랫폼 온라인 채널 등록 및 입점 기회제공(하반기) ⑦ 우수기업 대상 하반기 해외전시박람회 참가 지원 ⑧ 수출제품 개발, 인증, 물류, 신시장 개척 관련 기업 후속지원 전시회 참가지원 ➡ 후속 지원 - 전시회 기업별 부스 제공 - 전시회 참가비, 비품장치 렌탈비 - 왕복항공료(기업당 1인, 이코노미 기준) - 현지체재비 및 물류비 등(전시추가비용) - 기업별 1통역원 전시기간 전일 지원 - 현지어 홍보물 제작지원 - 베트남현지 대형소싱사 대상 후속매칭 - 기업별 잠재파트너사 지속 발굴 및 네트워킹, 컨설팅 지원 - B2B·B2C플랫폼 채널 등록 및 입점지원 (B2B - Koreashop24) - 우수기업 대상 하반기 해외전시회 참가지원(참가비 일부 지원) - 수출제품 개발·인증·특허·물류·관세비용 등 신시장개척 관련 기업지원비 후속지원 □ 기업평가절차 - 자격기준 검토 및 시장진출 가능성 등 평가 ①요건검토 ➡ ②시장진출 가능성평가 ➡ ③최종선정 자격기준(도내 창업기업) 등 내부 요건검토 및 평가대상자 확정 제출서류 및 기업/제품 소개서 (제품실물) 등 확인을 통한 해외시장 진출 가능성 검토 (~4월중순) 기업 최종선정 및 공고 (~4월말) □ 기업선정기준 항목 선정기준 비고 1. 시제품 개발 정도 제품 개발 완료 및 현지시장반응 조사가 필요한 신제품 개발 진행 상태 검토 2. 해외시장 진출 노력 - 해외시장 진출을 위한 마케팅 준비 *제품 설명자료(외국어) 및 카탈로그/홈페이지/동영상 등 홍보물 -제품경쟁력:(국내) 특허, 실용신안, 품질인증, 신기술인증서, 전시제품 기술인증 (해외) 제품규격인증, 특허, 시스템인증 등 -국내·외 규격인증, 특허 등 글로벌 시장 진출 준비 정도 -원산지 증명서, 제품재고여부 3. 현지시장 진출 가능성 -현지 시장진출, 현지법인설립, 파트너사 확보, 홍보채널 보유 및 전시회 참가경험 및 수출경험 등 ※상기 평가기준 및 일정은 상황에 따라 일부 변동될 수 있음 . 3 신청 및 접수 □ 모집기간 : 공고일로부터 ~ 2026. 4. 17.(금) 18:00 까지 □ 모집규모 : 충남도내 창업기업 5개사 □ 신청자격 : 충남도내 수출희망 창업기업 □ 문의처 : ☏ 041-536-7872 (충남창조경제혁신센터 지역성장팀) □ 제출처 : 이메일제출 butterfly@ccei.kr - 충남창조경제혁신센터 홈페이지-알림마당-사업공고 내 참고 - 공고문 및 첨부파일 확인 필수(작성 후 이메일 접수) □ 제출서류 : 구분 제출서류 비고 필수서류 ① 참가기업 신청서 ② 신청자격 증빙서류 ① [붙임1] 참가기업 신청서 ② [붙임2~3] 사업자등록증 등 필수제출 우대서류 (선택) ③ 기업소개/제품소개서 카달로그 -영문 또는 현지어 ➃ 국내외 특허/해외규격인증서 ➄ 원산지 증명서 등 [붙임 4] 우대 서류 수출 준비도 및 현지 시장 진출 가능성 확인 해당시 제출 □ 문 의 처 - ☎ 충남창조경제혁신센터 지역성장팀 : 041-536-7872, butterfly@ccei.kr 4 지원제외대상 및 유의사항 < 지원 제외대상 > ☞ 금융기관 등으로부터 채무 불이행으로 규제중인 자 ( 기업 ) * 단, 신청마감일까지 신용회복위원회 프리 ‧ 개인워크아웃 제도에서 채무조정합의서를 체결한 경우, 법원 개인회생제도에서 변제계획인가 받은 경우, 파산면책 선고자, 회생인가를 받은 기업은 신청가능 ☞ 국세 또는 지방세 체납으로 규제중인 자 * 단, 세금분납계획에 따른 성실납부자 (체납처분유예승인), 신청·접수 마감일까지 국세, 지방세 등의 특수채무 변제 후 증빙이 가능한 자 ☞ 중앙부처 , 지자체 등 정부지원사업 참여제한 등 제재조치를 받고 있는 자 ( 기업 ) ☞ 중소기업창업 지원(기업)법 ｣ 시행령 제4조(창업에서 제외되는 업종)의 업종을 영위하거나 예정인 자(기업) * 일반유흥주점업, 무도유흥주점업, 기타 사행시설 관리 및 운영업 등 ☞ 기타 충남창조경제혁신센터가 참여제한의 사유가 있다고 인정하는 자 m 신청 ․ 선정자가 공고문 및 관련 규정 등에 위배되거나, 참여 신청서 및 제출서류 내용을 허위기재, 도용, 누락한 경우 선정 취소 될 수 있음 m 선정자는 동 공고문 및 센터의 안내를 준수하여야 하며 이를 미숙지 하여 발생하는 불이익 및 그에 따른 책임은 동 사업을 신청한 선정 자에게 있음 m 지원대상 업체로 선정된 이후 중도 포기 또는 해당 전시기간에 현지에 불참하는 경우 기 집행된 지원항목비용 전액 환수 및 향 후 충남센터에서 시행하는 지원사업에 참가제한 등의 제재가 될 수 있음 m 선정 이후라도 선정자의 신청자격 및 공고문 및 관련 규정상 위배되는 사실이 확인되는 경우 선정을 취소하고, 지원항목과 관련된 비용 환수, 참여 제한 등의 제재가 있을 수 있음 m 참가업체로 최종 선정된 후에는 충남창조경제혁신센터와 협의하여 사 전준비 등의 의무이행사항 등을 성실히 이행하여야 함 m 지원기업은 본 사업 참여 이후 충남창조경제혁신센터에 추후 요청 양 식에 따라 진행상황 ( 계약 , 수출사항 등 ) 통보 및 추후 성과 관리를 위한 요청자료 제출 협조 필수 --- [[신청서] 2026 충남 혁신역량 해외시장개척 지원사업(베트남) 신청서류.hwp] 【붙임 ①】 【붙임 ②】 ※ 작성 가능시 영문버전도 작성 및 제출 【붙임 ③-1】 1. 수집․이용에 관한 사항 □ 수집·이용 목적 ◦ 2026 충남 혁신역량기업 해외시장개척 지원사업 참가지원과 관련한 평가 및 사업 운영·관리를 목적으로 합니다. □ 수집·이용할 항목 ◦ 고유식별정보(주민등록번호) ※ 소득세법 제145조 및 제164조, 동법 시행령 제193조 및 제 213조 ◦ 개인식별정보(성명, 주소, 전화번호, 핸드폰번호, e-mail, fax, 소속 등) □ 보유․이용기간 ◦ 위 개인정보는 수집․이용에 관한 동의일로부터 보유목적 달성 시 또는 정보주체가 개인정보 삭제를 요청할 경우 지체 없이 파기합니다. ◦ 단, 사업 종료일 후에는 향후 정부지원사업 신청 시의 이력관리만을 위하여 보유 이용되며 보존기간은 선정평가일로부터 이후 5년까지입니다. □ 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우의 불이익 ◦ 위 개인정보 중 필수항목의 수집․이용에 관한 동의는 본 사업의 수행을 위해 필수적이므로 이에 동의하셔야 이후 절차를 진행할 수 있습니다. 단, 동의하지 않으시는 경우 본 사업에 참여 신청이 불가합니다. □ 위와 같이 귀하의 개인정보를 수집·이용하는 것에 동의합니까? 2. 제3자 제공에 관한 사항 □ 제공받는 자 ◦ 중소벤처기업부, 충청남도, 창업진흥원 : 충남창조경제혁신센터 사업 운영 결과 및 실적 보고 기관 □ 제공받는 자의 이용 목적 ◦ 2026 충남 혁신역량기업 해외시장개척 지원사업 참가지원 운영 관련 자료 활용 □ 제공할 개인정보의 항목 ◦ 수집·이용에 동의한 정보 중 업무 목적 달성을 위해 필요한 정보에 한함 □ 제공받은 자의 개인 정보 보유․이용 기간 ◦ 위 개인정보는 제공된 날부터 5년간 보유·이용되며 보유목적 달성 시 또는 정보주체가 개인정보 삭제를 요청할 경우 지체 없이 파기합니다. □ 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우의 불이익 ◦ 위 개인정보의 제공 동의를 거부할 권리가 있으며, 동의를 거부 시 평가위원으로 참여가 불가합니다. □ 위와 같이 귀하의 개인정보를 제3자에게 제공하는 것에 동의합니까? 2026년 월 일 동의자 성명 : (서명) (재)충남창조경제혁신센터 대표이사 귀하 【붙임 ③-2】 2026 충남 혁신역량기업 해외시장개척 지원사업 참가서약서 당사는 충남창조경제혁신센터가 추진하는 ‘2026 충남 혁신역량기업 해외시장개척 지원사업’ 참가 내용을 숙지했으며 동 사업 참가기업으로 선정될 경우 다음 사항에 충실할 것을 확약합니다. < 다 음 > 1.당사는 ‘2026 충남 혁신역량기업 해외시장개척 지원사업’ 참가 성과 도출에 적극 노력하고 행사 기간 중 현지 법률 준수는 물론 국위손상 행위를 일체 하지 않는다. 2.당사의 행사 참가자는 전시참가 및 수출상담회 개최 기간 중 원활한 행사 운영을 위해 충남센터 직원의 요청에 적극 협조하며 상담실적 및 사후 추진상황 제출요청, 설문조사 등에 최대한 성실히 응한다. 3.당사는 충남센터에서 규정하는 하기 불성실 업체 내역을 숙지하고 당사의 불성실 행위로 인해 수출 지원시책 제한업체로 등재됨에 이의가 없으며 소정 제재 조치도 감수한다. □ 참가업체로 선정된 후 정당한 사유 없이 동 행사에 불참한 기업 □ 참가신청 내역과 상이한 품목 또는 다른 회사명으로 활동하는 기업 □ 부당한 불만 등의 행위로 참가업체를 선동하거나 사업성과를 저해한 기업 □ 기타 참가업체로서의 의무를 태만히 하거나 국위 손상 행위를 행한 기업 2026년 월 일 회 사 명 : 대 표 : (인) (재)충남창조경제혁신센터 대표이사 귀하 【붙임 ③-3】 【붙임 ③-4】 【붙임 ④】 우대서류 <작성요령> ⇨ 표 기재 후 해당 증빙자료 첨부 ○ 외국어 카달로그, 국내외 특허, 해외규격인증, 해외위생허가 사항, 법인설립기입

충남창조경제혁신센터에서는 충남도내 소재 창업기업을 대상으로 동남아 시장(베트남) 진출을 지원하기 위한「2026 충남 혁신역량기업 해외시장개척 지원사업(베트남 호치민 Veitfood&Beverage HCM」전시회 참가기업을 다음과 같이 모집하오니 관심 있는 도내 기업들의 많은 신청 바랍니다.☞ 충남도내 수출희망 창업기업 - 모집분야 : 식품, 식품소재, 음료(주류포함), F&B 관련 제품, 가공식품, 건강식품, 유기농, 자연식품 가공ㆍ포장 기계 및 기술장비 등☞ 전시회 참가지원- 전시회 기업별 부스 지원- 전시회 참가비, 비품장치 렌탈비 지원- 왕복항공료(기업당 1인, 이코노미 기준) - 현지체재비 및 물류비 등(전시추가비용) - 기업별 1통역원 전시기간 전일 지원- 현지어 홍보물 제작지원